RoboCop - O Policial do Futuro (1987)
Em uma Detroit violenta e quase apocalíptica, a malvada corporação Omni Consumer Products (OCP) ganha um contrato do governo municipal para privatizar a força policial. Para testar seus ciborgues de erradicação do crime, a empresa leva o policial de rua Alex Murphy a um confronto armado com o senhor do crime Boddicker para que eles possam usar seu corpo para apoiar seu protótipo não testado do RoboCop. Mas quando RoboCop descobre os planos nefastos da empresa, ele se volta contra seus mestres.
Dublagem brasileira
- Peter Weller (Officer Alex J. Murphy / RoboCop) — voz de Júlio Cezar, Affonso Amajones
- Nancy Allen (Officer Anne Lewis) — voz de Vera Miranda, Tânia Gaidarji
- Dan O'Herlihy (The Old Man) — voz de Ênio Santos, Francisco Borges
- Ronny Cox (Dick Jones) — voz de Domício Costa, Hélio Vaccari
- Kurtwood Smith (Clarence Boddicker) — voz de Ionei Silva, Carlos Silveira
- Miguel Ferrer (Bob Morton) — voz de Nilton Valério, Marcelo Pissardini
- Robert DoQui (Sgt. Warren Reed) — voz de Orlando Drummond, João Batista
- Ray Wise (Leon Nash) — voz de Hélio Ribeiro, Leonardo Camillo
- Felton Perry (Johnson) — voz de Leonardo José, Daoiz Cabezudo
- Paul McCrane (Emil Antonowsky) — voz de Rodney Gomes, Fábio Villalonga
- Jesse D. Goins (Joe Cox) — voz de Marcus Jardym, Luiz Laffey
- Del Zamora (Kaplan) — voz de Ivo Roberto
- Mark Carlton (Miller) — voz de Sílvio Navas
- Edward Edwards (Manson) — voz de Orlando Viggiani
- Michael Gregory (Lt. Hedgecock) — voz de Armando Tiraboschi
- Neil Summers (Dougy) — voz de Luiz Antonio Lobue
- Yolonda Williams (Ramirez) — voz de Márcia Regina
- Stephen Berrier (Roosevelt) — voz de Orlando Viggiani
- Sage Parker (Tyler) — voz de Lúcia Helena
- Karen Radcliffe (Technician #1) — voz de Rosely Gonçalves
- Jerry Haynes (Dr. McNamara) — voz de Ricardo Schnetzer, Sílvio Navas
- Donna Keegan (Rape Victim) — voz de Fátima Noya
- Mike Moroff (Hophead) — voz de José Santa Cruz
- Leeza Gibbons (Jesse Perkins) — voz de Miriam Ficher
- Mario Machado (Casey Wong) — voz de Ricardo Vooght, Luiz Antonio Lobue
- Jon Davison (ED-209) — voz de Sílvio Navas
- Harry Johnson (Dad in Nuke-'em' Commercial) — voz de Ricardo Vooght, Carlos Campanile
- Estúdio: Telecine · Direção de dublagem: Silvio Navas
- Estúdio: Dublavídeo
Elenco
- Peter Weller como Officer Alex J. Murphy / RoboCop
- Nancy Allen como Officer Anne Lewis
- Dan O'Herlihy como The Old Man
- Ronny Cox como Dick Jones
- Kurtwood Smith como Clarence Boddicker
- Miguel Ferrer como Bob Morton
- Robert DoQui como Sgt. Warren Reed
- Ray Wise como Leon Nash
- Felton Perry como Johnson
- Paul McCrane como Emil Antonowsky
- Jesse D. Goins como Joe Cox
- Del Zamora como Kaplan
- Calvin Jung como Steve Minh
- Rick Lieberman como Walker
- Lee de Broux como Sal
- Mark Carlton como Miller
- Edward Edwards como Manson
- Michael Gregory como Lt. Hedgecock
- Freddie Hice como Bobby
- Neil Summers como Dougy
