Os Aventureiros do Bairro Proibido (1986)
Jack Burton é um motorista de caminhão durão e esperto, cuja vida errante pelas estradas leva a uma inesperada corrida contra o tempo quando a noiva de seu melhor amigo é raptada. Em uma busca frenética, Jack encontra-se em Chinatown, São Francisco, em um mundo mágico e repleto de seres estranhos governados por Lo Pan, um mago de dois mil anos de idade que implacavelmente controla um império de espíritos. Lutando contra demônios e enfrentando horrores indescritíveis, Jack penetra no mundo obscuro de Lo Pan em uma aventura a todo vapor para resgatar a garota.
Dublagem brasileira
- Kurt Russell (Jack Burton) — voz de Ricardo Schnetzer
- Kim Cattrall (Gracie Law) — voz de Viviane Faria
- Dennis Dun (Wang Chi) — voz de Manolo Rey
- James Hong (David Lo Pan) — voz de André Luiz Chapéu
- Victor Wong (Egg Shen) — voz de Magalhães Graça
- Kate Burton (Margo) — voz de Carmen Sheila
- Donald Li (Eddie Lee) — voz de Márcio Simões
- James Pax (Lightning) — voz de Ayrton Cardoso
- Chao Li Chi (Uncle Chu) — voz de Orlando Drummond
- June Kyoto Lu (White Tiger) — voz de Ilka Pinheiro
- Noel Toy (Mrs. O'Toole) — voz de Glória Ladany
- Jerry Hardin (Pinstripe Lawyer) — voz de Francisco José
Elenco
- Kurt Russell como Jack Burton
- Kim Cattrall como Gracie Law
- Dennis Dun como Wang Chi
- James Hong como David Lo Pan
- Victor Wong como Egg Shen
- Kate Burton como Margo
- Donald Li como Eddie Lee
- Carter Huang Chia-Ta como Thunder
- Peter Kwong como Rain
- James Pax como Lightning
- Suzee Pai como Miao Yin
- Chao Li Chi como Uncle Chu
- Jeff Imada como Needles
- Rummel Mor como Joe Lucky
- Craig Ng como One Ear
- June Kyoto Lu como White Tiger
- Noel Toy como Mrs. O'Toole
- Jade Go como Chinese Girl in White Tiger
- Jerry Hardin como Pinstripe Lawyer
- James Lew como Chang Sing #1
