Gandhi (1982)
África do Sul, início do século XX. Após ser expulso da 1ª classe de um trem, o jovem e idealista advogado indiano inicia um processo de auto-avaliação da condição da Índia, que na época era uma colônia britânica, e seus súditos ao redor do planeta. Já na Índia, através de manifestações enérgicas, mas não-violentas, atraiu para si a atenção do mundo ao se colocar como líder espiritual de hindus e muçulmanos.
Dublagem brasileira
- Ben Kingsley (Mahatma Gandhi) — voz de Gervásio Marques, Alfredo Martins
- Candice Bergen (Margaret Bourke-White) — voz de Neuza Azevedo, Lina Rossana
- Edward Fox (General Dyer) — voz de Emerson Camargo, Júlio Cezar
- John Gielgud (Lord Irwin) — voz de Rogério Márcico, Jomeri Pozzoli
- Trevor Howard (Judge Broomfield) — voz de Cadu Amorim, Orlando Drummond
- John Mills (Lord Chelmsford) — voz de Cadu Amorim, Isaac Schneider
- रोहिणी हट्टंगड़ी (Kasturba Gandhi) — voz de Neide Pavani, Rita Lopes
- Martin Sheen (Vince Walker) — voz de Ézio Ramos, Mauro Ramos
- Ian Charleson (Reverend Charlie Andrews) — voz de Nelson Batista, Eduardo Borgerth
- Athol Fugard (General Jan Christiaan Smuts) — voz de Borges de Barros, Luiz Carlos Persy
- Günther Maria Halmer (Dr. Herman Kallenbach) — voz de Nelson Machado, José Luiz Barbeito
- Saeed Jaffrey (Sardar Vallabhbhai Patel) — voz de Francisco Borges, Márcio Simões
- Geraldine James (Mirabehn) — voz de Isaura Gomes, Mariângela Cantú
- Alyque Padamsee (Mohammad Ali Jinnah) — voz de Hélio Vaccari, Mário Cardoso
- Amrish Puri (Khan) — voz de Gilberto Baroli, Maurício Berger
- Roshan Seth (Pandit Nehru) — voz de Antônio Moreno, Júlio Chaves
- Ian Bannen (Senior Police Officer Fields) — voz de Waldir de Oliveira, Hamilton Ricardo
- Richard Griffiths (Collins) — voz de Renato Master, Hércules Franco
- Nigel Hawthorne (Kinnoch) — voz de Jorge Barcellos
- Bernard Hepton (G.O.C.) — voz de Jorge Vasconcellos
- Michael Hordern (Sir George Hodge) — voz de Jorge Pires, Ayrton Cardoso
- Shreeram Lagoo (Gopal Krishna Gokhale) — voz de Muibo César Cury, André Bellisar
- Virendra Razdan (Maulana Azad) — voz de Drausio de Oliveira, Paulo Bernardo
- Richard Vernon (Sir Edward Gait) — voz de Aldo César, José Santa Cruz
- Prabhakar Patankar (Prakash) — voz de Flávio Dias, Pedro Eugênio
- Supriya Pathak (Manu) — voz de Rosane Corrêa
- Peter Harlowe (Lord Mountbatten) — voz de Bruno Rocha
- Peter Cartwright (European Passenger) — voz de Eleu Salvador, Júlio Cezar
- Marius Weyers (Conductor) — voz de Marcos Lander, Hamilton Ricardo
- Richard Mayes (Baker) — voz de Renato Master, Waldyr Sant'anna
- Dean Gasper (Singh) — voz de Isaac Schneider
- Charu Bala Chokshi (Ayah) — voz de Carla Pompílio
- Om Puri (Nahari) — voz de Malta Júnior
- David Gant (Daniels) — voz de Sergio Muniz
- Daniel Day-Lewis (Colin) — voz de Anibal Munhoz, Philippe Maia
- Caroline Hutchison (Sonja Schlesin) — voz de Christiane Louise
- Sudarshan Sethi (Motilal Nehru) — voz de Carlos Roberto
- Sunila Pradhan (Mrs. Motilal Nehru) — voz de Rosa Maria Baroli, Marly Ribeiro
- Manohar Pitale (Shukla) — voz de Orlando Drummond
- Bernard Hill (Sergeant Putnam) — voz de Carlos Seidl
- Geoffrey Chater (Government Advocate) — voz de João Ângelo, Leonel Abrantes
- Ernest Clark (Lord Hunter) — voz de Ednaldo Lucena
- Brian Oulton (Clerk of Court) — voz de Carlos Seidl
- Bernard Horsfall (General Edgar) — voz de Jorge Vasconcellos
Elenco
- Ben Kingsley como Mahatma Gandhi
- Candice Bergen como Margaret Bourke-White
- Edward Fox como General Dyer
- John Gielgud como Lord Irwin
- Trevor Howard como Judge Broomfield
- John Mills como Lord Chelmsford
- रोहिणी हट्टंगड़ी como Kasturba Gandhi
- Martin Sheen como Vince Walker
- Ian Charleson como Reverend Charlie Andrews
- Harsh Nayyar como Nathuram Godse
- Athol Fugard como General Jan Christiaan Smuts
- Günther Maria Halmer como Dr. Herman Kallenbach
- Saeed Jaffrey como Sardar Vallabhbhai Patel
- Geraldine James como Mirabehn
- Alyque Padamsee como Mohammad Ali Jinnah
- Amrish Puri como Khan
- Roshan Seth como Pandit Nehru
- Ian Bannen como Senior Police Officer Fields
- Michael Bryant como Principal Secretary
- John Clements como Advocate General
