O Estranho Mundo de Jack (1993)
Jack Skellington, o Rei das Abóboras, se cansa de fazer o Dia das Bruxas todos os anos e deixa os limites da cidade. Por acaso, acaba atravessando o portal do Natal, onde vê a alegria do espírito natalino. Ao retornar para a Cidade do Halloween, sem ter compreendido o que viu, ele começa a convencer os cidadãos a sequestrarem o Papai Noel e fazerem seu próprio Natal. Apesar de sua leal namorada Sally ser contra, o Papai Noel é capturado e os fatos mostrarão que Sally estava certa o tempo todo.
Dublagem brasileira
- Danny Elfman (Jack Skellington / Barrel) — voz de Nelson Machado, Marcelo Coutinho, Fábio Villalonga, Manolo Rey, Sérgio Rufino, Deco Fiori, Nelson Batista, Claudio Galvan
- Chris Sarandon (Jack Skellington) — voz de Nelson Machado, Marcelo Coutinho
- Catherine O'Hara (Sally / Shock) — voz de Marli Bortoletto, Sylvia Salustti, Elisa Villon, Nanná Tribuzy, Angélica Santos, Miriam Ficher, Leda Figueiró, Juliana Franco
- William Hickey (Dr. Finkelstein) — voz de Eleu Salvador, Waldir Fiori
- Glenn Shadix (Mayor) — voz de Fábio Moura, Guilherme Briggs
- Paul Reubens (Lock) — voz de Tatá Guarnieri, Claudio Galvan, Orlando Viggiani
- Ken Page (Oogie Boogie) — voz de Antônio Moreno, Maurício Berger, Edson Montenegro, Maurício Luz
- Edward Ivory (Santa Claus) — voz de Borges de Barros, Orlando Drummond
- Susan McBride (Big Witch / WWD.) — voz de Zayra Zordan, Ilka Pinheiro
- Debi Durst (Corpse Kid / Corpse Mom) — voz de Dolores Machado, Márcia Morelli, Fábio Villalonga, Eduardo Drummond
- Greg Proops (Harlequin Demon / Devil) — voz de Eduardo Dascar, Júlio Chaves
- Kerry Katz (Man Under Stairs / Vampire) — voz de Fábio Villalonga, Márcio Simões
- Randy Crenshaw (Mr. Hyde / Behemoth) — voz de Mário Vilela, Luiz Brandão, Clécio Souto, Jorge Pires, Anderson Coutinho, Fernando Mendonça
- Sherwood Ball (Mummy / Vampire) — voz de Jorge Pires, Carlos Seidl, Isaac Schneider
- Glenn Walters (Wolfman) — voz de Fábio Tomasini, Pietro Mário
- Joe Ranft (Igor) — voz de Fábio Villalonga, Hamilton Ricardo, Márcio Simões
Elenco
- Danny Elfman como Jack Skellington / Barrel
- Chris Sarandon como Jack Skellington
- Catherine O'Hara como Sally / Shock
- William Hickey como Dr. Finkelstein
- Glenn Shadix como Mayor
- Paul Reubens como Lock
- Ken Page como Oogie Boogie
- Edward Ivory como Santa Claus
- Susan McBride como Big Witch / WWD.
- Debi Durst como Corpse Kid / Corpse Mom
- Greg Proops como Harlequin Demon / Devil
- Kerry Katz como Man Under Stairs / Vampire
- Randy Crenshaw como Mr. Hyde / Behemoth
- Sherwood Ball como Mummy / Vampire
- Carmen Twillie como Undersea Gal / Man Under the Stairs
- Glenn Walters como Wolfman
- Mia Brown como Additional Voices (voice)
- L. Peter Callender como Additional Voices (voice)
- Ann Fraser como Additional Voices (voice)
- Jennifer Levey como Additional Voices (voice)
