Era Uma Vez (2011)
Emma visita uma pequena cidade distante e descobre que o local é habitado por personagens dos contos de fadas com problemas do mundo real.
Dublagem brasileira
- Lana Parrilla (Regina Mills / Evil Queen) — voz de Giulia de Brito
- Robert Carlyle (Mr. Gold / Rumplestiltskin) — voz de Elcio Sodré
- Jared Gilmore (Henry Mills) — voz de Vyni Takahashi, Gabriel Martins
- Jennifer Morrison (Emma Swan) — voz de Fátima Noya
- Josh Dallas (David Nolan / Prince Charming) — voz de Felipe Grinnan, Dláigelles Silva
- Ginnifer Goodwin (Mary Margaret Blanchard / Snow White) — voz de Letícia Quinto
- Colin O'Donoghue (Captain Hook) — voz de Raul Ferreira Netto
- Emilie de Ravin (Belle) — voz de Luciana Baroli, Tatiane Keplmair, Vanessa Alves
- Rebecca Mader (Zelena / Wicked Witch of the West) — voz de Márcia Regina
- Beverley Elliott (Granny) — voz de Rosa Maria Baroli, Adna Cruz
- Sean Maguire (Robin Hood) — voz de Dado Monteiro
- Lee Arenberg (Leroy / Grumpy) — voz de Fábio de Castro
- Meghan Ory (Ruby Lucas / Red Riding Hood) — voz de Priscila Franco
- Michael Raymond-James (Neal Cassidy / Baelfire) — voz de Murilo Merino
- David-Paul Grove (Doc) — voz de Gileno Santoro, Fernando Peron
- Gabe Khouth (Tom Clark / Sneezy) — voz de Marco Aurélio Campos, Paulo Celestino, André Rinaldi
- Faustino Di Bauda (Sleepy) — voz de Luiz Laffey, Leonardo Camillo, Glauco Marques
- Keegan Connor Tracy (Mother Superior / Blue Fairy) — voz de Tatiane Keplmair, Raquel Marinho
- Raphael Sbarge (Archie Hopper / Jiminy Cricket) — voz de Francisco Bretas
- Andrew J. West (Henry Mills) — voz de Diego Marqués
- Alison Fernández (Lucy Vidrio) — voz de Flora Paulita
- Gabrielle Anwar (Victoria Belfrey / Lady Tremaine) — voz de Patrícia Scalvi
- Dania Ramirez (Jacinda Vidrio / Cinderella) — voz de Luy Campos
- Mekia Cox (Sabine / Tiana) — voz de Thaís Durães
- Eion Bailey (August W. Booth / Pinocchio) — voz de Fritz Gianvito
- Sarah Bolger (Aurora) — voz de Kate Kelly Ricci
- Robbie Kay (Peter Pan) — voz de Daniel Figueira
- Victoria Smurfit (Cruella De Vil) — voz de Anna Giulia Chantre
- Raphael Alejandro (Roland) — voz de Renato Cavalcanti
- David Anders (Dr. Whale / Victor Frankenstein) — voz de Sérgio Corcetti
- Michael Socha (Will Scarlet) — voz de Caio Guarnieri
- Barbara Hershey (Cora / Queen of Hearts) — voz de Lúcia Helena
- Giles Matthey (Gideon) — voz de Rodrigo Firmo
- Chris Gauthier (William Smee) — voz de Paulo Porto
- Giancarlo Esposito (Sidney Glass / Magic Mirror) — voz de Luiz Laffey, Faduli Costa
- Rose Reynolds (Tilly / Alice) — voz de Luiza Porto
- Tony Amendola (Marco / Geppetto) — voz de Matheus Ferreira
- Adelaide Kane (Ivy Belfrey / Drizella Tremaine) — voz de Tarsila Amorim
- Georgina Haig (Elsa) — voz de Silvia Suzy
- Jamie Chung (Mulan) — voz de Cássia Bisceglia
- Emma Booth (Eloise Gardener / Mother Gothel) — voz de Fernanda Mammana
- Parker Croft (Felix) — voz de Silvio Giraldi, Heitor Assali
- Liam Garrigan (King Arthur) — voz de Alfredo Rollo
- Tony Perez (King Henry) — voz de Gilberto Baroli, Luiz Carlos de Moraes, Hélio Vaccari
- Elizabeth Lail (Anna) — voz de Priscila Ferreira
- Elizabeth Mitchell (Snow Queen) — voz de Sílvia Goiabeira
- Greg Germann (Hades) — voz de Mauro Ramos
- Jason Burkart (Little John) — voz de César Emílio, Zeca Rodrigues
- Tiera Skovbye (Margot / Robin Hood, Jr.) — voz de Luy Campos
- Timothy Webber (The Apprentice) — voz de Gilberto Baroli
- Scott Michael Foster (Kristoff) — voz de Thiago Zambrano
- Christie Laing (Maid Marian) — voz de Shallana Costa
- Jamie Dornan (Sheriff Graham / Huntsman) — voz de Hermes Baroli
- Rose McIver (Tinker Bell) — voz de Fernanda Bullara
- Deniz Akdeniz (Aladdin) — voz de Douglas Guedes
- Karen David (Jasmine) — voz de Letícia Bortoletto
- Alan Dale (King George / Albert Spencer) — voz de Luiz Carlos de Moraes
- Anastasia Griffith (Kathryn Nolan / Princess Abigail) — voz de Raquel Marinho
- Joana Metrass (Queen Guinevere) — voz de Andressa Bodê
- Amy Manson (Merida) — voz de Samira Fernandes
- Patrick Fischler (Isaac Heller) — voz de Fernando Peron
- Olivia Steele-Falconer (Violet Morgan) — voz de Andressa Andreatto
- Jaime Murray (Black Fairy) — voz de Carol Valença
- Nathan Parsons (Nick Branson / Hansel) — voz de André Sauer
- Daniel Francis (Baron Samdi / Dr. Facilier) — voz de Alexandre Marconato
- Sonequa Martin-Green (Tamara) — voz de Raquel Marinho, Michelle Zampieri
- Emma Caulfield (Blind Witch) — voz de Márcia Regina, Lia Mello
- Eric Keenleyside (Moe French / Sir Maurice) — voz de Antônio Moreno, Hélio Vaccari
- JoAnna Garcia Swisher (Ariel) — voz de Tess Amorim, Luciana Minei
- Julian Morris (Prince Phillip) — voz de Thiago Longo
- Sebastian Stan (Jefferson / Mad Hatter) — voz de Felipe Zilse
- Sinqua Walls (Sir Lancelot) — voz de Ramon Campos
- Merrin Dungey (Ursula) — voz de Alessandra Merz
- Elliot Knight (Merlin) — voz de Diego Lima
- Jakob Davies (Pinocchio) — voz de Bruno Camargo, Gabriel Martins
- Jeff Pierre (Drew / Naveen) — voz de Michel Di Fiori
- Freya Tingley (Wendy Darling) — voz de Agatha Paulita
- Dylan Schmid (Baelfire) — voz de Matheus Ferreira
- Abby Ross (Young Emma) — voz de Michelle Giudice
- Michael P. Northey (Friar Tuck) — voz de Júnior Nannetti
- Hank Harris (Dr. Jekyll) — voz de Vagner Fagundes
- Sam Witwer (Mr. Hyde) — voz de Roberto Garcia
- Wil Traval (Keith / Sheriff of Nottingham) — voz de Wellington Lima
- Bailee Madison (Young Snow White) — voz de Giulia de Brito
- Jessy Schram (Ashley Boyd / Cinderella) — voz de Fernanda Bullara, Rebeca Zadra
- Gabrielle Rose (Ruth) — voz de Rosa Maria Baroli, Arlete Montenegro, Suzete Piloto
- Gil McKinney (Prince Eric) — voz de Felipe Zilse, Wilken Mazzei
- Sara Tomko (Tiger Lily) — voz de Tarsila Amorim
- Yael Yurman (Anastasia Tremaine) — voz de Flávia Narciso
- Mckenna Grace (Young Emma Swan) — voz de Sicilia Vidal, Giulia de Brito
- John Rhys-Davies (Grand Pabbie) — voz de Antônio Moreno
- Christopher Gorham (Walsh / Wizard of Oz) — voz de Silvio Giraldi, Mauro Ramos
- James Immekus (Michael Darling) — voz de Raphael Ferreira, Yuri Chesman
- Matt Kane (John Darling) — voz de Silas Borges, Felipe Zilse
- Caroline Ford (Nimue) — voz de Maíra Paris
- Agnes Bruckner (Lily Page) — voz de Amazyles de Almeida
- Jorge Garcia (Anton) — voz de César Emílio
- Rachel Shelley (Milah) — voz de Angélica Santos, Sandra Mara Azevedo
- Tim Phillipps (Sean Herman / Prince Thomas) — voz de Gabriel Noya
- Jordyn Ashley Olson (Oracle) — voz de Letícia Bortoletto, Jussara Marques
- עודד פהר (Jafar) — voz de Rodrigo Araújo
- Faran Tahir (Captain Nemo) — voz de Marco Antônio Abreu
- Stephen Lord (Malcolm) — voz de Paulo Avila
- Chilton Crane (Hilda Braeburn / Blind Witch) — voz de Lia Antunes
- Alex Zahara (King Midas) — voz de Luiz Laffey, Wellington Lima
- Sunny Mabrey (Glinda) — voz de Sílvia Goiabeira
- Rose McGowan (Young Cora) — voz de Renata Villaça
- Noah Bean (Daniel Colter) — voz de Silvio Giraldi
- Alissa Skovbye (Paige / Grace) — voz de Isabella Guarnieri
- Richard Schiff (King Leopold) — voz de Carlos Silveira
- Kis Yurij (Igor) — voz de Rogério Viggiani
- Nicole Muñoz (Young Lily) — voz de Gaby Milani
- Tyler Jacob Moore (Prince Hans) — voz de Gabriel Noya
- Pascale Hutton (Queen Gerda) — voz de Sílvia Goiabeira, Renata Villaça
- Greyston Holt (Frederick / Jim) — voz de Dado Monteiro
- Bernard Curry (Liam Jones) — voz de André Sauer
- Cedric De Souza (Sultan of Agrabah) — voz de Faduli Costa
- Isabella Blake-Thomas (Young Zelena) — voz de Angélica Santos
- Anton Starkman (Young Gideon) — voz de Má Zink
- Robin Givens (Eudora) — voz de Alessandra Araújo
- Estúdio: Dublavídeo · Direção de dublagem: Paulo Celestino / Vanessa Alves / Gisa Della Mare · Tradução: Christoph Kovacsics
Elenco
- Lana Parrilla como Regina Mills / Evil Queen
- Robert Carlyle como Mr. Gold / Rumplestiltskin
- Jared Gilmore como Henry Mills
- Jennifer Morrison como Emma Swan
- Josh Dallas como David Nolan / Prince Charming
- Ginnifer Goodwin como Mary Margaret Blanchard / Snow White
- Colin O'Donoghue como Captain Hook
- Emilie de Ravin como Belle
- Rebecca Mader como Zelena / Wicked Witch of the West
- Beverley Elliott como Granny
- Sean Maguire como Robin Hood
- Lee Arenberg como Leroy / Grumpy
- Meghan Ory como Ruby Lucas / Red Riding Hood
- Michael Raymond-James como Neal Cassidy / Baelfire
- David-Paul Grove como Doc
- Gabe Khouth como Tom Clark / Sneezy
- Faustino Di Bauda como Sleepy
- Mig Macario como Bashful
- Michael Coleman como Happy
- Keegan Connor Tracy como Mother Superior / Blue Fairy
