Batman: O Retorno (1992)
O monstruoso Pinguim, que vive nos arredores de Gotham, se junta ao diabólico empresário Max Shreck para vencer Batman de uma vez por todas. Porém, a secretária de Shreck, Selina Kyle, descobre os planos e se transforma na irresistível Mulher Gato que se alia na destruição de Batman.
Dublagem brasileira
- Michael Keaton (Batman / Bruce Wayne) — voz de Nilton Valério
- Danny DeVito (Penguin) — voz de Mauro Ramos, José Santa Cruz
- Michelle Pfeiffer (Catwoman / Selina) — voz de Mônica Rossi, Vera Miranda
- Christopher Walken (Max Shreck) — voz de Márcio Seixas
- Michael Gough (Alfred) — voz de Miguel Rosenberg, Waldir Fiori
- Pat Hingle (Commissioner Gordon) — voz de Orlando Drummond
- Michael Murphy (Mayor) — voz de Garcia Júnior, Newton da Matta
- Cristi Conaway (Ice Princess) — voz de Marisa Leal, Miriam Ficher
- Andrew Bryniarski (Chip) — voz de Eduardo Dascar, Marcus Jardym
- Vincent Schiavelli (Organ Grinder) — voz de Carlos Seidl, Jorge Rosa
- Steve Witting (Josh) — voz de Ettore Zuim, José Luiz Barbeito
- Jan Hooks (Jen) — voz de Dolores Machado, Mariângela Cantú
- Travis McKenna (Fat Clown) — voz de Ayrton Cardoso, Jorge Vasconcellos
- Paul Reubens (Penguin's Father) — voz de Marco Antônio Costa, Jorge Lucas
- Sean Whalen (Paperboy) — voz de Isaac Schneider, Paulo Vignolo
- Henry Kingi (Mugger) — voz de Hamilton Ricardo, Francisco José
- Lisa Guerrero (Volunteer Bimbo) — voz de Telma da Costa
- Frank DiElsi (Security 1) — voz de Hélio Ribeiro, Elcio Romar
- Biff Yeager (Security 2) — voz de Waldir Fiori, Hamilton Ricardo
- Estúdio: Herbert Richers · Ano: 1992
Elenco
- Michael Keaton como Batman / Bruce Wayne
- Danny DeVito como Penguin
- Michelle Pfeiffer como Catwoman / Selina
- Christopher Walken como Max Shreck
- Michael Gough como Alfred
- Pat Hingle como Commissioner Gordon
- Michael Murphy como Mayor
- Cristi Conaway como Ice Princess
- Andrew Bryniarski como Chip
- Vincent Schiavelli como Organ Grinder
- Steve Witting como Josh
- Jan Hooks como Jen
- John Strong como Sword Swallower
- Rick Zumwalt como Tattooed Strongman
- Anna Katarina como Poodle Lady
- Gregory Scott Cummins como Acrobat Thug One
- Erika Andersch como Knifethrower Dame
- Travis McKenna como Fat Clown
- Doug Jones como Thin Clown
- Branscombe Richmond como Terrifying Clown 1
