Cowboy do Asfalto (1980)
Bud Davis é operário de uma refinaria do Texas. À noite, troca seu capacete por um chapéu e vai para o Gilley's, o bar mais popular de Houston. É lá que ele conhece a bela dançarina Sissy. Ela pensa que Bud é um verdadeiro cowboy. Mas Bud terá a chance de provar isso, quando um perigoso ex-condenado planeja um golpe para roubar o Gilley's e também o coração de Sissy.
Dublagem brasileira
- John Travolta (Bud Davis) — voz de Mário Jorge Andrade
- Debra Winger (Sissy) — voz de Adalmária Mesquita
- Scott Glenn (Wes) — voz de Júlio Chaves
- Madolyn Smith Osborne (Pam) — voz de Vera Miranda
- Barry Corbin (Uncle Bob) — voz de André Luiz Chapéu
- Brooke Alderson (Aunt Corene) — voz de Sonia Ferreira
- Cooper Huckabee (Marshall) — voz de Nizo Neto
- James Gammon (Steve Strange) — voz de Júlio Cezar
- Mickey Gilley (Himself) — voz de Marcos Miranda
- Betty Murphy (Bud's Mom) — voz de Glória Ladany
- Ed Geldart (Bud's Dad) — voz de Paulo Pinheiro
- Leah Geldart (Bud's Sister) — voz de Viviane Faria
- Sean Lawler (Willie) — voz de Marisa Leal
- Gator Conley (Gator) — voz de Márcio Simões
- David Ogle (Killer) — voz de Paulo Flores
- Bret Williams (Wayne) — voz de Paulo Flores
- Jerry Hall (Sexy Sister) — voz de Marisa Leal
- Lucky Mosley (Plant Supervisor) — voz de Ricardo Schnetzer
- Zetta Raney (Chrystal) — voz de Guilene Conte
- Ellen March (Becky) — voz de Marisa Leal
- W.P. Wright III (Gilley's Bartender) — voz de Newton da Matta
- Steve Strange (Sam Strange) — voz de Newton da Matta
- Jessie La Rive (Jessie) — voz de Miriam Ficher
- Bettye Fitzpatrick (Sissy's Mom) — voz de Jane Kelly
- Jim Gough (Sissy's Dad) — voz de Francisco José
- Connie Hanson (Marshalene) — voz de Marisa Leal
- Christopher Saylors (Bubba) — voz de Paulo Flores, Francisco José
Elenco
- John Travolta como Bud Davis
- Debra Winger como Sissy
- Scott Glenn como Wes
- Madolyn Smith Osborne como Pam
- Barry Corbin como Uncle Bob
- Brooke Alderson como Aunt Corene
- Cooper Huckabee como Marshall
- James Gammon como Steve Strange
- Mickey Gilley como Himself
- Johnny Lee como Himself
- Bonnie Raitt como Herself
- Betty Murphy como Bud's Mom
- Charlie Daniels como Himself
- Ed Geldart como Bud's Dad
- Leah Geldart como Bud's Sister
- Keith Clemons como Bud's Brother
- Howard Norman como Bud's Brother
- Sheryl Briedel como Lou Sue
- Sean Lawler como Willie
- Gator Conley como Gator
