O Exterminador do Futuro (1984)
Em um futuro próximo, a guerra entre humanos e máquinas foi iniciada. Com a tecnologia a seu dispor, um plano inusitado é arquitetado pelas máquinas ao enviar para o passado um andróide com a missão de matar a mãe daquele que viria a se transformar num líder e seu pior inimigo. Contudo, os humanos também conseguem enviar seu representante para proteger a mulher e tentar garantir o futuro da humanidade.
Dublagem brasileira
- Arnold Schwarzenegger (Terminator) — voz de Jorgeh Ramos, Cassius Romero
- Michael Biehn (Kyle Reese) — voz de Mário Jorge Andrade, Tatá Guarnieri, Sérgio Moreno
- Linda Hamilton (Sarah Connor) — voz de Mônica Rossi, Sandra Mara Azevedo, Cecília Lemes
- Paul Winfield (Traxler) — voz de Newton Martins, Antônio Moreno
- Lance Henriksen (Vukovich) — voz de Dário de Castro, Carlos Campanile
- Rick Rossovich (Matt) — voz de Nizo Neto, Alexandre Marconato
- Earl Boen (Silberman) — voz de Dario Lourenço, João Batista, Hélio Vaccari
- Dick Miller (Pawnshop Clerk) — voz de Pietro Mário, Sérgio Galvão, Walter Breda
- Shawn Schepps (Nancy) — voz de Adalmária Mesquita, Márcia Regina, Isabel de Sá
- Bruce M. Kerner (Desk Sergeant) — voz de Paulo Flores, Daoiz Cabezudo, Eudes Carvalho
- Bill Paxton (Punk Leader) — voz de Ricardo Schnetzer, Fábio Villalonga, Alfredo Rollo
- Brian Thompson (Punk) — voz de Júlio Cezar, Luiz Laffey, Silvio Giraldi
- William Wisher (Policeman) — voz de Orlando Prado, Fábio Villalonga, Sérgio Corcetti
- Ken Fritz (Policeman) — voz de Paulo Flores
- Ed Dogans (Cop in Alley) — voz de Júlio Cezar, Daoiz Cabezudo, Guilherme Lopes
- Joe Farago (TV Anchorman) — voz de Orlando Prado, Luiz Laffey, Eudes Carvalho
- Hettie Lynne Hurtes (TV Anchorwoman) — voz de Rosana Beltrame, Cláudia Carli
- Tony Mirelez (Station Attendant) — voz de Magalhães Graça, Sérgio Galvão, Walter Breda
- Philip Gordon (Mexican Boy) — voz de José Leonardo, Não Dublado
- Stan Yale (Derelict) — voz de Ronaldo Magalhães, Sílvio Navas, Faduli Costa
- Al Kahn (Customer) — voz de Ricardo Schnetzer
- Leslie Morris (Customer) — voz de Nelly Amaral
- Hugh Farrington (Customer) — voz de Júlio Cezar, Raul Schlosser
- James Ralston (Customer) — voz de Pietro Mário
- Norman Friedman (Cleaning Man) — voz de Daoiz Cabezudo
- Barbara Powers (Ticket Taker) — voz de Nelly Amaral, Rosely Gonçalves, Cláudia Carli
- John E. Bristol (Phone Booth Man) — voz de Carlos Roberto, João Batista, Mauro Castro
- Webster Williams (Reporter) — voz de Hélio Ribeiro
- Chino 'Fats' Williams (Truck Driver) — voz de Arthur Costa Filho
- Marianne Muellerleile (Wrong Sarah) — voz de Nelly Amaral, Arlete Montenegro, Rosely Gonçalves
- Estúdio: Croma · Ano: 1987 · Direção de dublagem: Pádua Moreira
- Estúdio: Dublavídeo · Ano: 1999
- Estúdio: Álamo · Ano: 2001
Elenco
- Arnold Schwarzenegger como Terminator
- Michael Biehn como Kyle Reese
- Linda Hamilton como Sarah Connor
- Paul Winfield como Traxler
- Lance Henriksen como Vukovich
- Rick Rossovich como Matt
- Bess Motta como Ginger
- Earl Boen como Silberman
- Dick Miller como Pawnshop Clerk
- Shawn Schepps como Nancy
- Bruce M. Kerner como Desk Sergeant
- Franco Columbu como Future Terminator
- Bill Paxton como Punk Leader
- Brad Rearden como Punk
- Brian Thompson como Punk
- William Wisher como Policeman
- Ken Fritz como Policeman
- Tom Oberhaus como Policeman
- Ed Dogans como Cop in Alley
- Joe Farago como TV Anchorman
