Twin Peaks (1989)
O agente do FBI Chet Desmond (Chris Isaak) e seu parceiro Sam Stanley (Kiefer Sutherland) investigam o assassinato da garçonete Teresa, em uma pequena cidade do estado de Washington. Após descobrir uma pista do misterioso crime, Chet desaparece a alguns quilômetros da cidade de Twin Peaks. Um ano depois, outra morte parece estar conectada a este acontecimento: o assassinato de Laura Palmer (Sheryl Lee), uma adolescente problemática e viciada em drogas. Os últimos dias de vida da garota podem ajudar a solucionar os mistérios deste crime.
Dublagem brasileira
- Kyle MacLachlan (Special Agent Dale Cooper) — voz de André Filho, Luiz Feier Motta
- Michael Ontkean (Sheriff Harry S. Truman) — voz de Ricardo Schnetzer
- Mädchen Amick (Shelly Johnson) — voz de Vera Miranda
- Dana Ashbrook (Bobby Briggs) — voz de Garcia Júnior
- Richard Beymer (Benjamin Horne) — voz de Márcio Simões, Mauro Ramos
- Lara Flynn Boyle (Donna Hayward) — voz de Mônica Rossi
- Sherilyn Fenn (Audrey Horne) — voz de Marisa Leal
- Warren Frost (Dr. Will Hayward) — voz de Garcia Neto
- Peggy Lipton (Norma Jennings) — voz de Ísis Koschdoski
- James Marshall (James Hurley) — voz de Selton Mello, Marco Antônio Costa
- Everett McGill (Big Ed Hurley) — voz de Ayrton Cardoso, Hamilton Ricardo
- Jack Nance (Pete Martell) — voz de Amaury Costa, José Santana
- Ray Wise (Leland Palmer) — voz de Chico José, Isaac Schneider
- Joan Chen (Jocelyn Packard) — voz de Francis Clay, Iara Riça
- Piper Laurie (Catherine Martell) — voz de Maria Helena Pader, Antonio Patiño
- Sheryl Lee (Laura Palmer) — voz de Miriam Ficher, Guilene Conte
- Wendy Robie (Nadine Hurley) — voz de Marlene Costa
- Russ Tamblyn (Dr. Lawrence Jacoby) — voz de Leonel Abrantes
- Eric DaRe (Leo Johnson) — voz de Júlio Cézar, Sem identificar
- Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward) — voz de Dolores Machado
- Harry Goaz (Deputy Andy Brennan) — voz de Marco Ribeiro
- Gary Hershberger (Mike Nelson) — voz de Oberdan Júnior, Mário Jorge Andrade
- Michael Horse (Deputy Tommy 'Hawk' Hill) — voz de Roberto Macedo
- Grace Zabriskie (Sarah Palmer) — voz de Selma Lopes, Nelly Amaral
- John Boylan (Dwayne Milford) — voz de Isaac Bardavid, Dario Lourenço
- Robert Davenport (Johnny Horne) — voz de Sem identificar
- Jan D'Arcy (Sylvia Horne) — voz de Sem identificar, Jane Kelly, Marly Ribeiro
- Kimmy Robertson (Lucy Moran) — voz de Teresa Cristina, Maria da Penha
- Jessica Wallenfels (Harriet Hayward) — voz de Miriam Ficher
- Don S. Davis (Maj. Garland Briggs) — voz de Orlando Drummond, Antonio Patiño
- Charlotte Stewart (Betty Briggs) — voz de Selma Lopes, Sem identificar, Elza Martins
- Catherine E. Coulson (The Log Lady) — voz de Marly Ribeiro, Sonia Ferreira, Selma Lopes
- Al Strobel (One-Armed Man) — voz de Orlando Drummond
- Frank Silva (BOB) — voz de Newton Martins, Ayrton Cardoso, Sem identificar
- Michael J. Anderson (The Man From Another Place) — voz de Ionei Silva
- Estúdio: Herbert Richers · Direção de dublagem: Chico José
Elenco
- Kyle MacLachlan como Special Agent Dale Cooper
- Michael Ontkean como Sheriff Harry S. Truman
- Mädchen Amick como Shelly Johnson
- Dana Ashbrook como Bobby Briggs
- Richard Beymer como Benjamin Horne
- Lara Flynn Boyle como Donna Hayward
- Sherilyn Fenn como Audrey Horne
- Warren Frost como Dr. Will Hayward
- Peggy Lipton como Norma Jennings
- James Marshall como James Hurley
- Everett McGill como Big Ed Hurley
- Jack Nance como Pete Martell
- Ray Wise como Leland Palmer
- Joan Chen como Jocelyn Packard
- Piper Laurie como Catherine Martell
- Sheryl Lee como Laura Palmer
- Wendy Robie como Nadine Hurley
- Russ Tamblyn como Dr. Lawrence Jacoby
- Eric DaRe como Leo Johnson
- Mary Jo Deschanel como Eileen Hayward
