Tal Mãe, Tal Filha (2000)
Em uma pequena cidade que mistura sonhadores, artistas e pessoas comuns, este drama multigeracional sobre família e amizade gira em torno da relação de Lorelai Gilmore e sua filha, Rory.
Dublagem brasileira
- Lauren Graham (Lorelai Gilmore) — voz de Flavia Fontenelle
- Alexis Bledel (Rory Gilmore) — voz de Ana Lúcia Menezes
- Scott Patterson (Luke Danes) — voz de Maurício Berger
- Melissa McCarthy (Sookie St. James) — voz de Nádia Carvalho, Márcia Morelli
- Keiko Agena (Lane Kim) — voz de Fabíola Giardino
- Yanic Truesdale (Michel Gerard) — voz de Guilherme Briggs
- Kelly Bishop (Emily Gilmore) — voz de Sumára Louise, Geisa Vidal
- Edward Herrmann (Richard Gilmore) — voz de Leonardo José
- Liza Weil (Paris Geller) — voz de Luisa Palomanes
- Sean Gunn (Kirk Gleason) — voz de Jorge Destez
- Liz Torres (Miss Patty) — voz de Selma Lopes
- Jared Padalecki (Dean Forester) — voz de Bruno Miguel
- Matt Czuchry (Logan Huntzberger) — voz de Marcos Souza
- Jackson Douglas (Jackson Belleville) — voz de Samir Murad
- Michael Winters (Taylor Doose) — voz de André Bellisar
- Sally Struthers (Babette Dell) — voz de Jane Kelly
- Milo Ventimiglia (Jess Mariano) — voz de Marcelo Garcia
- Todd Lowe (Zack van Gerbig) — voz de Manolo Rey
- Emily Kuroda (Mrs. Kim) — voz de Adalmária Mesquita, Marly Ribeiro
- David Sutcliffe (Christopher Hayden) — voz de Por confirmar
- Teal Redmann (Louise Grant) — voz de Gabriella Bicalho
- Shelly Cole (Madeline Lynn) — voz de Gabriela Cantú
- John Cabrera (Brian Fuller) — voz de Caio Cesar
- Rose Abdoo (Gypsy) — voz de Bia Barros
- Chris Eigeman (Jason Stiles) — voz de José Augusto Sendim
- Kathleen Wilhoite (Liz Danes) — voz de Telma da Costa
- Vanessa Marano (April Nardini) — voz de Pamella Rodrigues
- Rini Bell (Lulu Kuschner) — voz de Iara Riça
- Michael DeLuise (T.J.) — voz de Eduardo Dascar
- Scott Cohen (Max Medina) — voz de Marco Antônio Costa
- Chad Michael Murray (Tristan Dugray) — voz de Marcos Souza
- Adam Brody (Dave Rygalski) — voz de Sérgio Cantú
- Gregg Henry (Mitchum Huntzberger) — voz de Júlio Chaves
- Marion Ross (Marilyn Gilmore) — voz de Nelly Amaral, Beatriz Loureiro
- Alex Borstein (Miss Celine) — voz de Márcia Morelli, Myriam Thereza
- Lisa Ann Hadley (Rachel) — voz de Mabel Cezar
- Carole King (Sophie Bloom) — voz de Lina Rossana, Ilka Pinheiro
- Mädchen Amick (Sherry Tinsdale) — voz de Christiane Louise
- Peter Michael Goetz (Straub Hayden) — voz de Roberto Macedo
- Cristine Rose (Francine Hayden) — voz de Por Confirmar, Márcia Morelli
Elenco
- Lauren Graham como Lorelai Gilmore
- Alexis Bledel como Rory Gilmore
- Scott Patterson como Luke Danes
- Melissa McCarthy como Sookie St. James
- Keiko Agena como Lane Kim
- Yanic Truesdale como Michel Gerard
- Kelly Bishop como Emily Gilmore
- Edward Herrmann como Richard Gilmore
- Liza Weil como Paris Geller
- Sean Gunn como Kirk Gleason
- Liz Torres como Miss Patty
- Jared Padalecki como Dean Forester
- Matt Czuchry como Logan Huntzberger
- Jackson Douglas como Jackson Belleville
- Michael Winters como Taylor Doose
- Sally Struthers como Babette Dell
- Milo Ventimiglia como Jess Mariano
- Todd Lowe como Zack van Gerbig
- Emily Kuroda como Mrs. Kim
- David Sutcliffe como Christopher Hayden
