O Exorcista (1973)
Em Georgetown, Washington, uma atriz vai gradativamente tomando consciência que a sua filha de doze anos está tendo um comportamento completamente assustador. Deste modo, ela pede ajuda a um padre, que também um psiquiatra, e este chega a conclusão de que a garota está possuída pelo demônio. Ele solicita então a ajuda de um segundo sacerdote, especialista em exorcismo, para tentar livrar a menina desta terrível possessão.
Dublagem brasileira
- Ellen Burstyn (Chris MacNeil) — voz de Ilka Pinheiro, Vera Miranda
- Linda Blair (Regan MacNeil) — voz de Miriam Ficher, Adriana Torres, Flavia Fontenelle, Nelly Amaral, Ilka Pinheiro, Sílvio Navas, Maurício Berger
- Jason Miller (Father Damien Karras) — voz de Newton da Matta
- Max von Sydow (Father Lankester Merrin) — voz de Orlando Drummond, Isaac Bardavid
- Lee J. Cobb (Lt. Bill Kinderman) — voz de Antonio Patiño, José Santa Cruz
- William O'Malley (Father Joseph Kevin Dyer) — voz de Nilton Valério, José Luiz Barbeito
- Kitty Winn (Sharon Spencer) — voz de Vera Miranda, Iara Riça, Adriana Torres
- Barton Heyman (Dr. Klein) — voz de Newton Apollo, Mauro Ramos, Dário de Castro
- Peter Masterson (Dr. Barringer) — voz de Armando Braga, Mário Cardoso
- Jack MacGowran (Burke Dennings) — voz de Márcio Seixas, Mário Cardoso, Carlos Seidl
- Rudolf Schündler (Karl) — voz de Darcy Pedrosa, Ionei Silva, André Bellisar
- Gina Petrushka (Willi) — voz de Sonia Ferreira, Nádia Carvalho, Sumára Louise
- Robert Symonds (Dr. Taney) — voz de Hélio Ribeiro, Dário de Castro, Waldyr Sant'anna
- Arthur Storch (Psychiatrist) — voz de Eduardo Borgerth, Ricardo Vooght, Leonardo José
- Thomas Bermingham (Tom) — voz de Ionei Silva, Paulo Flores, Pietro Mário
- Vasiliki Maliaros (Mary Karras) — voz de Glória Ladany, Elza Martins, Myriam Thereza
- Wallace Rooney (Bishop Michael) — voz de André Luiz Chapéu, Waldir Fiori
- Ron Faber (Chuck / Demon) — voz de Dário de Castro, Ayrton Cardoso, Samir Murad
- Roy Cooper (Jesuit Dean) — voz de Ádel Mercadante
- Mercedes McCambridge (Demon) — voz de Nelly Amaral, Ilka Pinheiro, Sílvio Navas, Maurício Berger
- William Peter Blatty (The Producer) — voz de Mauro Ramos
- Yvonne Jones (Bellevue Nurse) — voz de Ilka Pinheiro, Marisa Leal
- John Nicola (Priest) — voz de Marcus Jardym
- Vincent Russell (Subway Vagrant) — voz de Carlos Seidl, Jose Santana, Marco de Aquino
Elenco
- Ellen Burstyn como Chris MacNeil
- Linda Blair como Regan MacNeil
- Jason Miller como Father Damien Karras
- Max von Sydow como Father Lankester Merrin
- Lee J. Cobb como Lt. Bill Kinderman
- William O'Malley como Father Joseph Kevin Dyer
- Kitty Winn como Sharon Spencer
- Barton Heyman como Dr. Klein
- Peter Masterson como Dr. Barringer
- Jack MacGowran como Burke Dennings
- Rudolf Schündler como Karl
- Gina Petrushka como Willi
- Robert Symonds como Dr. Taney
- Arthur Storch como Psychiatrist
- Thomas Bermingham como Tom
- Vasiliki Maliaros como Mary Karras
- Τίτος Βανδής como Uncle John
- John Mahon como Language Lab Director
- Wallace Rooney como Bishop Michael
- Ron Faber como Chuck / Demon
